「プログラマーの英語学習日記」ブログへようこそ!
このブログでは、日々の英語学習、英検/TOEICなどの英語試験対策、英語教材についての記録を公開しています。

今日のボキャビル(12/12)


 ランキングに参加しています→人気Blogランキング(語学・英会話)

BBCのスポーツニュースSchumacher repels Alonso attackからピックアップしました。私も昨夜TVで観ていたF1サンマリノグランプリについてのニュースです。

repel
 〜を撃退する、追い払う、〜に抵抗する

hold off
 〜を寄せ付けない、阻止する、撃退する
 上の"repel"の言い換えとして使われています

re-ignite
 再び発火する、再燃する(させる)
 "ignite"は、発火する、点火する、刺激する

run into 〜
 〜に出くわす、〜に陥る、〜に衝突する
 他にも色々な意味があるので注意

in front
 最前列で

to the end
 最後まで

live up to 〜
 〜にふさわしい暮らしをする、〜(期待など)に沿う

hold on to 〜
 〜を守り続ける、〜をしっかり握って離さない

tear away
 引き離す

in a row
 連続して、立て続けに

tried in vain 〜
 試みたが駄目だった、無駄な努力だった

notoriously
 悪名高く、周知のことだが

grab the lead
 リードを奪う

tactical gamble
 戦術的な賭け

amazing
 驚くべき、素晴らしい、見事な

upbeat
 陽気な、強気な、楽天的な
posted by englishworks at 21:15 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英単語/英熟語

今日のボキャビル(12/10)


 ランキングに参加しています→人気Blogランキング(語学・英会話)

今日もMSNニュースの記事からピックアップしました。

indie
 自営の、独立プロダクション、インディー
 日本でもCD等について「インディーズ」と使います。

charm
 魅力、魔力

be involved with 〜
 〜と関わりを持っている、〜(人)と付き合っている

runaway
 逃亡者、家出、駆け落ち

begin shooting
 撮影を開始する
 shooting には射撃、発砲の他に撮影という意味がある

segue into 〜
 (スムーズに)〜に移行する、速やかに〜に話題を変える

epic
 叙事詩、叙事詩的な映画

fall apart
 (話が)壊れる、白紙に戻る

just in case
 万が一に備えて、念のため

new flick
 新作映画
 flickは俗語として映画という意味になる

scarily
 恐ろしいほど、ぞっとするほど
posted by englishworks at 16:18 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英単語/英熟語

今日のボキャビル(12/08)


 ランキングに参加しています→人気Blogランキング(語学・英会話)

MSNのニュース記事 Miss Kentucky crowned Miss USA からピックアップしました。

crown
 王冠を与える、栄誉を与える

down-to-earth
 堅実な、実際的な、現実的な、素朴な、分別のある、気取らない
 色々な訳語が考えられますが、この記事では
 "down-to-earth girl"
 のように女性を修飾しているので、「現実的な女性」あるいは
 「落ち着いた女性」などとするのが良いでしょうか。

pageant
 美人コンテスト、出し物、誇示、歴史的事件
 この記事では
 "Miss Universe pageant" (ミスユニバースコンテスト)
 のように使われています。

easygoing
 のんきな、穏やかな、おおらかな

head to 〜
 〜へ向かう
 この記事では、ミスUSAに選ばれた女性がミスユニバースコンテスト
 に出場する、という意味で使われています。

humbled
 謙虚な、つつましい、質素な、低姿勢の

titleholder
 選手権保持者

runner-up
 次点者、補欠

contestant
 出場者、競技者

trim
 切り取る、削減する、整頓する
 余分な部分を取り除く、という意味ですが、この記事では
 "The 51 contestants were trimmed to 15"
 のように、51人の出場者から15人を選出して・・という
 意味で使っています。

air
 〜を放映する、放送する

co-own
 共同所有する
posted by englishworks at 15:18 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英単語/英熟語
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。